Transcriber Guide
All you need to know about our becoming a certified transcriber and working for us
Overview
Scribie offers a great opportunity to augment your income by transcribing audio files for us. The work involves listening to the audio files and typing it as accurately as possible. The job is fully remote and you can choose your files. We pay by the length of the audio file and the pay rate varies from $5 per audio hour to $20 per audio hour. We also provide a free automated transcript to make it easier for you. You just need to go through a test process to become certified as a transcriber.
After certification, you can be promoted to a Reviewer, Proofreader and QC on good performance. For each submission, your Scribie account will be credited with the appropriate dollar amount. We do not assign any files; you get to pick and choose your work. Earnings will accumulate in your account and you can transfer it to your PayPal account anytime. From PayPal, the funds can be transferred to your bank account. There are no monthly commitments or minimum withdrawal limits. Payments are made once a day.
If you are an experienced transcriber and have spare time, then Scribie.com can help you to fill that up. If you are starting your career as a transcriptionist then you can gain valuable experience and hone your skills.
We have been in business since 2008. We have transcribed more than 10M minutes and have more than 98K customers and 50K certified transcribers till date.
Requirements
The following are the requirements for this remote home-based job.
- Laptop or desktop computer
- Headphone or earphone
- Verified PayPal account
- Broadband connection
- Good comprehension of English
- Ability to interpret conversations
- Ability to apply context and identify mistakes
Verified PayPal
We send payments via PayPal and we require a Verified PayPal account in order to be eligible for this program. It is a necessary requirement and cannot be relaxed. In order to verify your PayPal account, it has to be linked to a bank account and/or credit card depending upon your country. Please check the PayPal FAQ for the exact process. If you do not have a PayPal account already then please sign up for one and get it verified before applying. It is free to sign up for PayPal.
This requirement is specifically to ensure that you are able to receive the money when we transfer your earnings to your PayPal account. A Verified PayPal account indicates that you are able to successfully transfer your earnings to a bank account eventually. It also helps us save on support costs for payments related issues.
You can specify any PayPal account as long as it's Verified and not in use already. It can also be changed later on. The PayPal account is not used for any purpose other than funds transfer. We do not support any other payment methods currently.
Transcription Process
We follow a 4-step transcription process. Each step is described below.
- 1.
Raw Transcription: Files are split into small parts. Our certified transcribers listen to these files and type them out. Files are around 6-10 minutes.
- 2.
Review: Reviewers check raw transcript for accuracy and correct them. Speaker tracking and time-codes at this step. Each part is reviewed separately.
- 3.
Proofreading: Parts are collated into larger parts and is proofread for consistency and accuracy. The files are longer at this stage.
- 4.
Quality Check: Accuracy of the combined file is assessed, the file alternates between Proofreading and QC till accuracy is 99%+
As a certified transcriber you can login to your account anytime, select a file submit. The earnings will be credited to your account when your file is delivered to the customer. You can obviously preview the file to check the quality and accents and before selecting.
Payments
We pay $5 to $20 per audio hour.
We pay by audio hour and not the actual time spent working on it. The payment for 6 minute file therefore can vary from $0.5 to $2.
The earnings are credited to your Scribie account and it accumulates there. It can be transferred to your PayPal account anytime by submitting a withdrawal request. There is no minimum withdrawal limit. The funds will be sent to your PayPal account in 1 business day.
There is no restriction on the number of files you can submit each day. Therefore your earning capacity depends solely on your ability and the time you can dedicate.
There are no application fees or any other charges.
Certification Process
The following is the steps you need to go through to get certified as a transcriber on Scribie.
- 1.
Sign Up as Transcriber: The first step is to sign up as a transcriber from the Sign Up page.
- 2.
Email Confirmation: To confirm your email address, we will send an email to the signup email with a link. Please visit the link in your browser to complete the account creation. You can delete your account and signup with an alternate email as well.
- 3.
Setup PayPal Account: Before you take the test you have to specify a Verfied PayPal account which is a necessary requirement.
- 4.
Test File Submission: To take the test, choose one of the files listed, transcribe it and submit the transcript. Please note that your submission will be rejected if any guideline violations are found.
- 5.
Certified: Your submission will be graded when the file is delivered to the customer. Depending upon the grade, you will either be certified as a transcriber (and paid for the test file) or rejected. If rejected, you may compare the differences between your submission and the reviewed file, enable re-test and submit another test file. The maximum number of attempts is 10.
Post certification, you can login to your Scribie account with your email address and password and select any available file. Files are available on a first-come, first-serve basis and assigned to the first person who selects them. You can select as many files as you want but you can have only one assignment at a time. The assignments have to be submitted within 2 hours with one allowed extension for an hour. You may also cancel your assignment. There are no penalties for cancellation or timeouts.
Your account will be credited with the respective dollar amount for the file once the file is delivered to the customer. The earnings will keep accumulating on your account till you submit a withdrawal request to transfer the earnings to your PayPal account. All withdrawal requests are processed in 1 business day. There are no minimum limits on withdrawals. However a fee of 2% is charged if the amount is less than $30.
We also provide you with an certified profile page and an embeddable widget which you can display on your blog or website. The certificate accredits you as an audio transcriber on Scribie and lists your work experience and performance history. You can use this certificate as a reference for the transcription work done on Scribie, if required.
Grades & Promotions
We employ a grading system to track performance. The grades range from A+ (5/Excellent) to D (1/Poor) and are based on major mistakes found in the submission. The average grade reflects your performance. It is important to maintain a good average grade since you may be promoted or demoted based on it.
Conversely, if your average grade falls below 2.5 you will not be able to select any files. However, your account will remain active and you can still accrue Referral and Affiliate commissions, if any.
Further, if you are able to improve your average grade, you may be also promoted to a Proofreader. Proofreading files are generally longer and the payment depends on the duration, accents, difficulty level etc.
Even further, if you are able to perform well on Proofreading, you may be also promoted to a QC and a Super QC. QC is the highest level in our system and has the best effort-to-earnings ratio. We encourage everyone to aim for the QC position.
We also provide a dispute resolution mechanism for incorrectly graded files. The disputes are completely anonymous and are arbitrated by our administrators. Our final decision is binding as per our Terms & Conditions.
Transcription Guidelines
The transcription guideline is a set of rules that should be always followed. Therefore please adhere to these as strictly as possible.
- The raw transcript should not contain text other than the spoken audio. No headers/footers, speaker tracking, time-codes, comments etcetera.
- No part of the audio should be omitted, unless specified otherwise by an instruction or another guideline.
- Inaudible parts should be omitted and marked with a blank
____
. - Laughter should be omitted and marked with
[laughter]
or[chuckle]
. - Ellipsis
...
should be used to indicate unfinished sentences or mid-sentence pauses. - Contractions,
wanna
,gonna
,kinda
,gotta
, should not be expanded. - Numbers one to nine should be transcribed in letters and numerals otherwise, except for measurements.
- A new paragraph should be started at each change of speaker and paragraphs should be separated by an empty line.
- Fillers (
right
,you know
,I think
,like
,I mean
,so
,actually
,basically
), false starts, stutters and partial words should be omitted, except for strict verbatim files. - Utterances should be omitted for non-strict verbatim files, unless necessary. For strict verbatim files, only the following utterances should be transcribed:
Mm-hmm
if in agreement,Uh-huh
if in disagreement,Umm
andUh
.
Additional Notes:
- Strict verbatim files are indicated with an instruction. Files without the instruction should be considered as non-strict verbatim.
- Blanks that are filled during the Review, Proofreading and QC steps are considered as major mistakes (except for names and acronyms).
- For Guideline VII, measurements are considered as anything which has a unit (kg, ml, currency units, etcetera).
- For Guideline IX, the filler words specified have to be frequently repeated by a speaker during the conversation to be considered a filler. In-frequent usage of those words should be transcribed.
- False starts are when the speaker starts a statement but immediately corrects it to something else.
- For Guideline IX, all files are non-strict verbatim by default. Strict verbatim files are indicated by an instruction on the file. Therefore if the instruction is not present, all utterances, fillers, false starts, stutters should be omitted. If the instruction is present, nothing should be omitted and the raw transcript should match the audio word for word.
- The only case when an utterance is required in a non-strict verbatim file is when it is a response to a direct question. The unless necessary part of Guideline X specifies that.
Style Suggestions:
The following are some styles that we recommend. Please note that this list is not exhaustive. If you require additional guidance, please contact support.
- Punctuations are free style. Please use your discretion on placement of commas, periods, semicolons, exclamations etc.
- Spelling styles are different for each file and the styles suggested by the spell check should be followed.
- All proper nouns should be first letter capitalized, e.g., names of places, person, organizations, job titles, etcetera.
- Spelled out names should be all capitalized and separated by hyphens. E.g.
A-D-A-M
. - Use
etcetera
instead of etc. - Use
i.e.,
instead of ie. - Use
e.g.,
instead of Eg. Alright
andAll right
are both acceptable.- A statement can begin with an
And
. - Generic drug names should be all lowercase and branded drug names should be first letter capitalized. Google once to check if they are generic or branded.
- Special marking schemes for phonetics and spelling should not be used. Blanks should be used instead.
- Periods should not be used in acronyms. E.g.
PhD
instead of Ph.D. - The following examples further illustrates Transcription Guideline VII.
- Time:
10:00 AM
- Date:
March 2, 2012
- Temperature:
5 degrees
- Money:
$5
,$500,000
,$5 Billion
- Percentage:
5%
- Speed:
5 miles per hour
- Dimension:
6 x 10
,5 feet 2 inches
- Address:
213 2nd Street
- Era: in your
20s
, in the'90s
- Rank:
ninth
,10th
Sample Transcript
The following is a sample transcript which illustrates the formatting required for raw transcripts. Please note the following:
Highlights
- There is no speaker tracking, eg. interviewer/interviewee, person 1/person 2 etc. There are also no time codes. Both of these are not required for raw transcript.
- The transcript is broken into paragraphs on each change of speaker. Each speakers continuous diction is on one single paragraph and paragraphs are separated by empty lines.
- Inaudible parts are marked with a blank,
____
to make it stand out from the rest of the transcript. These blanks may or may not get filled during review, but are always checked.
Freelance Transcription Job FAQs
1. GENERAL
2. PAYPAL
3. TRANSCRIPTION TEST
4. MISCELLANEOUS
Terms & Conditions
The following are the terms and conditions: